2011. március 29., kedd

Rabelais, Fran ois: Pantagruel - Jelenlegi ára: 850 Ft

BookHouse könyvdiszkont: Az ezer könyv házaTisztelt Érdeklődő! A BookHouse Könyvdiszkont Csapata üdvözli Önt! Kérjük, csak a terméklapon olvasható szállítási feltételek elfogadása esetén licitáljon a termékre! PantagruelA könyv listaára: 980 Ft. Leírás:
Rabelais a francia reneszánsz legnagyobb alakja, akinek életműve tulajdonképpen egyetlen nagyszabású regény. A nem egyszerre keletkezett, de összefüggő ötrészes mű az óriás Pantagruelről és apjáról, Gargantuáról szól. A cselekmény nem különösképpen épületes. Pantagruel vásári figura, a pikareszkregények hőseinek rokona. A vaskos blaszfémiákban és leleményes nyelvi humorban gazdag, a korszak tudományosságát, a középkorias maradiságot szarkasztikusan kifigurázó mű új nyelvet teremtett, évszázados határokat lépett át, dogmákat, tévhiteket rombolt le, miközben egy életigenlő, emberközpontú reneszánsz életszemléletet hirdetett meg minden benne van - írja a fordító -, amit az irodalom valaha is kitalált: pikareszk, abszurd, groteszk, lovagregény és önnön paródiája, filozofikus fejlődésregény szürrealista és dadaista halandzsabetétekkel, ismeretterjesztő kordokumentum, teológiai szöveggyűjtemény és a vaskos népi kultúra enciklopédiája. A mű magyar fordításának is külön története van. A teljes egészében először 1936-ban, Kemény Katalin által lefordított művet a második világháború után Faludy magyarította, de ennek csak első része jelent meg, a műből a hatvanas években szemelvényeket adott közre Benedek Marcell, majd 1995-ben Süpek Ottó (Nyári-Kepüs Bálint álnéven) teljes, filológiailag hiteles, jegyzetelt átültetése jelent meg (199522139), 2001-ben pedig napvilágot látott Faludy fordításának teljes szövege is Dalí illusztrációival (200122282). A jelen kiadás az eddigieknél gazdagabb jegyzetekkel, Gulyás Adrienn fordításában kerül a diákok és az érdeklődő nagyközönség kezébe. A fordító tartalmas utószavában hangsúlyozza: arra törekedett, hogy megőrizze a Pantagruel erejét, formáját, durva kérgét. A Gustave Doré klasszikus metszeteivel illusztrált művet a korábbi magyar nyelvű kiadások mellé érdemes elhelyezni. ISBN: 978-963-276-051-3A termék eladó új, olvasatlan állapotban. Kínálatunkban több mint tízezer új és használt könyv szerepel, melyeket raktárról tudunk szállítani. A gyerekkönyvektől kezdve a szépirodalmon át a bestseller kiadványokig rengeteg könyv címből választhat.
Nézze meg őket most: BookHouse Könyvdiszkont könyvekSzállítási feltételek: Személyes átvételre kizárólag a budapesti üzletünkben van lehetőség (az Örs vezér tértől 1 percre), hétfőtől péntekig 9. 30 és 17. 30 óra között, valamint szombaton 9. 30 és 13. 30 óra között. Házhoz szállítás futárszolgálattal, előre fizetéssel vagy utánvéttel lehetséges. A szállítási költség Magyarországon előre utalással 730 Ft., utánvéttel 995 Ft., de 10. 000 Ft. feletti vásárlás esetén a szállítás díjtalan. A leütést követő 1-2 munkanapon belül kerül a könyv a raktárból az üzletbe, így aznapi átvétel nem lehetséges. A leütést követő 7 napon belül, kérjük, e-mailen jelentkezzen a könyvért, és adja meg, milyen módon (személyes vagy házhozszállítás) szeretné átvenni a könyvet. Kínálatunkban kizárólag raktárkészleten lévő könyvek találhatók, azonban a beszerzések és eladások függvényében a készletünk folyamatosan változik, ezért sajnos előfordulhat, hogy a megrendelt könyv közben elfogyott.
Ajánlatunk a készlet erejéig érvényes. Készlethiány esetén, a megrendelést előfoglalásba tesszük és tájékoztatjuk Önt a várható szállítási időpontról. A gyors és pontos kommunikáció miatt kérjük, hogy lehetőség szerint e-mailben tartsa velünk a kapcsolatot! Kérjük csak a fentiek tudatában licitáljon a termékre! Köszönjük, hogy megtisztel bennünket bizalmával!
a BookHouse Könyvdiszkont Csapata


Jelenlegi ára: 850 Ft

Az aukció vége: 2011-04-01 16:58
. Rabelais, Fran ois: Pantagruel - Jelenlegi ára: 850 Ft

0 megjegyzés:

Megjegyzés küldése